摘要
欧阳健先生的包括《还原脂砚斋》在内的所有关于“脂批伪托说”的著述中引用的许多条脂批亦存在于甲辰本上!而甲辰本是确考为乾隆四十九年甲辰岁——1784年的抄本!于是,就彻底推倒了“脂批伪托说”及其所包含的“程前脂后说”、“脂砚斋”民国人伪托说、脂批的伪造以有正本作参照说等诸说。
Ou Yang-jian's works including The Truth of Zhi Yanzai quoting many Zhi's comments which are also recorded in Jiachen Version. However, Jiachen Version was confirmed to be a handwriting copy of the year of the 49th year of Qianlong's reign, 1784 AD. Therefore the argument that Zhi Yanzai is a falsified person and his comments were written by a person of the age of the Republic of China (1912-1949) is refuted. The argument about Zhi Yanzai can be closed now.
关键词
《还原脂砚斋》
欧阳健
脂批
伪托
神话
终结
著述
乾隆
Jiachen Version
1784 AD
Zhi's Comments
Ou Yangjian
The Truth of Zhi Yanzai
'the Argument that Zhi's Comments Were Written by a Modem Person'