公害民事侵权行为的违法性问题

On the Illegality in the Civil Infringement of Public Pollution

公害民事侵权责任是一种特殊的侵权民事责任,其在构成要件上有别于传统民事侵权责任,在学术界,对公害民事责任的构成要件基本上形成了“三要件”通说。文章对公害民事侵权责任构成要件中,是否把行为“违法性”作为必要要件进行了探讨。

The civil infringement of public pollution is a kind of special civil liability. In the academic circles, it holds the theory of 'three essential elements' in its important constructive conditions. The thesis discusses the issue whether the illegality of actions should be adopted as an essential element.