行政强制概念的辨析

The Discrimination of the Concept of Administrative Compulsion

行政强制概念不等同于行政执行概念,它包括行政强制执行与行政强制措施两个概念。行政强制措施亦不等同于即时强制措施,它应该包括即时强制措施和行政调查与检查中的强制措施两个概念。

In our country, we can't equate administrative compulsion to administrative execution,the former including compulsory administrative execution and compulsory administrative measure. Furthermore, compulsory administrative measure can't be equated with immediate force as it consists of immediate force and the compulsory administrative measure in the process of administration investigating and checking.