摘要
歧义是一种自然的语言现象。它直接影响人们对句子的正确理解和翻译,影响人们的正常交流。本文主要从词汇歧义的角度分析英语歧义的成因及产生的幽默效果,从而挖掘它的美学价值。
Ambiguity is a common phenomenon of languages. It has a direct effect on people's understanding of sentencesl,translation and their communication. This paper mainly analyses the cause of English ambiguity and its humour effects to excavate its value of beauty.
出处
《遵义师范学院学报》
2005年第1期40-41,45,共3页
Journal of Zunyi Normal University