摘要
成语是一种特殊的语言现象,是语言中的精华。本文试图从分析英汉成语的成因以及它们的文化差异着手,提 出英汉成语互译的几种方法。
Idiom is a special language phenomenon and it is the cream of languages. This paper is intended to analyse the cause of formation and cultural differences between English and Chinese and explore several translating ways and skills on the translation of English and Chinese Idioms.
出处
《青海师专学报》
2005年第2期105-106,共2页
Journal of Qinghai Junior Teachers' College
关键词
成语
比较
翻译
idiom
comparison
translation
