近代汉语语词零拾

Explanation on Several Scattered Words of Modern Times Chinese

近代汉语是中田古汉语向现代汉语过渡的一个重要阶段。在这个阶段所产生的众多作品中,有很多词语看似今天的用语,实际上却不是一回事,也不仅仅是今天几个词语的简单相加或者拆分。这里略捡取几个这样的词语加以解释例证。

Modern Times Chinese is the important stage from Middle Ancient Chinese to Modern Chinese, among which there arise many works. In those works, there are many words that resemble to that of today but not the case actually. The paper selects several words like this to explain together with examples.