城市生态规划与城市生态建设浅议

Thinking for Urban Ecological Planning and Urban Ecological Construction

随着工业化的快速发展,我国的城市化和城市建设进入了快速发展时期.城市化一方面促进了人口的集聚、经济的发展和社会的进步,另一方面也带来了诸如环境污染严重、生态环境恶化、交通拥挤、居民生活质量下降等一系列的问题.生态城市是人与自然系统整体协调,满足人们的物质和精神需求,又能实现自身的发展的可持续发展的城市模式.就城市生态规划在城市生态建设中的重点和注意事项,提出个人看法.

With the fast development of the industrialization, the urbanization and city constructions in our country go into the period of fast development. On the one hand, the urbanization promoted the gathering of the population, the economic development and the social improvement. On the other hand, it brings lots of problems such as pollution, environment deterioration, traffic jam, decline of people's living standards, and so on. The ecological city is a city model of the sustainable development which can harmonize the human beings and the natural system entirely, can meet the material and spirit demands of human beings, and can achieve the self-development as well. The article consists of personal opinions about the focal points and the attentive items of the city ecological planning in the process of the constructions of the city ecology.