中国建筑史课程的教学与中国传统文化

Teaching and Learning of Chinese Architecture History and Chinese Culture

从中国建筑史课程的教学目的入手,分析了中国传统文化在中国建筑史教学中的重要性:传统文化是研究中国古建筑的基础;又用中国传统文化的三个观念阐述了传统文化对传统建筑影响的作用机制与表现,结合现行的教学模式,提出今后中国建筑史课程教学内容与方法改革的具体措施。

Based on the purpose of the teaching of Chinese history, the article discusses important property of Chinese culture, at the same time of teaching of Chinese architecture history: Chinese culture is the base of studying Chinese architecture history. With three aspects of Chinese culture, the article clarifies Chinese cultural effect on Chinese architecture practice. Finally, due to today’s mode of teaching and learning, it puts forward content and method of planned teaching of Chinese architecture history.