提高本土零售商业竞争力

Raise the competitive force of the native commerce

本土零售商业虽与外国商业差距明显,但仍具有一定的竞争优势。本土零售商业要提高自身的竞争力,应采取营造公平竞争的市场环境、培育具有国际竞争力的市场主体、发挥本土零售商业优势、提高本土零售商业的经营管理水平、拓展零售业态和加强人才队伍建设等应对措施。

Compared with foreign commerce, native retailing commerce has obvious difference, yet, it still has certain advantage. To raise its competitive force, the native retailing commerce should take following measures: to create a market circumstance for fair competition; to cultivate market main body with international competitive force; to deal with the relationship between the suppliers and consumers, exerting the advantages of the native retailing commerce; to apply advanced retailing technology to enhance the management standard of the native retail commerce; to develop retailing commerce and chained managing; to enforce the construction of the troop of talented people.