期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

对情景制约型话语的认知语用分析

A Cognitive-pragmatic Approach to Situation-bound Utterances
下载PDF
导出
摘要 情景制约型话语(situation-boundutterances)是一种高度规约化、预制的语用习语而非句法单位,其出现取决于特定的交际情景,并且比公式化语言具有更大的固定性、规约性和可预测性。情景制约型话语可分为简单明了型和语用歧义型。情景制约型话语只有在相关的框架中才具有意义,并且具有单词的作用。就其词源而言,它是自由生成的短语。 Situation-bound utterances (SBUs) are highly conventionalized and prefabricated pragmatic idioms rather than syntactic units whose occurrence is tied to standardized communicative situations and is more obligatory, conventional and predictable than formulaic expressions. SBUs fall into two types: plain and charged SBUs. They are significant within a relevant frame and function as words. Etymologically, they are expressions formed loosely.
作者 马玉夏
机构地区 西南师范大学外国语学院
出处 《内江师范学院学报》 2005年第3期48-50,共3页 Journal of Neijiang Normal University
关键词 情景制约型话语 公式性语言 认知语用 situation-bound utterances formulaic expressions cognitive-pragmatic
分类号 H313 [语言文字—英语]
  • 相关文献

参考文献10

  • 1[1]Fonagy,Ivan.Uber die Eigenart des sprachlichen Zeichens [J].Lingua 6:67-88.1956.
  • 2[2]Coulmas,Florian,ed.Conversational Routine:Explorations of standardizedcommunicative situations and prepatterned speech [M].The Hague:Mouton.1981.
  • 3[3]Horn,L.R.Pragmatic theory.Linguistics:the Cambridge survey,vol.1 [J].N.Y.:Cambridge University Press.1988.
  • 4[4]Sweetser,Eve.From Etymology to Pragmatics [M].Cambridge:CambridgeUniversity Press.1990.
  • 5[5]Wray,Alison.Formulae in L1,L2,Adult Native Speakers and A p h a s i c s:Are T h e y all the Same T h i n g? [J].Paper presented at the 6th International Pragmatics Conference in Peims,France.1998.
  • 6熊学亮.浅谈语用现象的规约化[J].外语学刊,1997(3):14-17. 被引量：6
  • 7[7]Wierzbicka,Anna.Semantics,Culture and Cognition [M].New York/Oxford:Oxford University Press.1992.
  • 8[8]Fillmore,Charles J.The Need for a Frame Semantics Within Linguistics[J].SMIL,Skriptor .Stockholm:5-29.1976.
  • 9[9]Kiefer,Ferenc.Situational Utterances [J].Keynote presented to the semantics andpragmatics conference at Brighton.1995.
  • 10常晨光.公式性语言的功能[J].外语与外语教学,2004(2):7-10. 被引量：88

二级参考文献51

  • 1常晨光.英语习语的人际意义[J].外语与外语教学,2002(12):57-60. 被引量：21
  • 2Wray, A. Protolanguage as a Holisfie System for Social Interaction[J]. Language and Communication, 1998(18) : 47 - 67.
  • 3Wray, A. Formulaic Language in Learners and Native Speakers [J].Language Teaching, 1999(32) : 213 - 231.
  • 4Wray, A. Fomaulaic Sequences in Second Language Teaching: Principle and Practice [J]. Applied LInguistics,2000.21 (4): 463-489.
  • 5Wray, A & Perkins, M R. The Functions of Formulaic Language: An Integrated Model [J]. Language and Communication ,2000(20) :1-28.
  • 6Altenberg, B. On the Phraseology of Spoken English: The Evidence of Reclwrent Word-combinations [A]. In Cowie, A P. (ed.). Phraseology: Theory, Analaysis and Application [ C]. Oxford: Oxford University Press, 1998: 101- 122.
  • 7Bolinger, D. Meaningand Memory. [J]. Forum Linguisticum,1976(1):1-14.
  • 8Chang, C G. English Idioms and Interpersonal Meanings [D]. Unpublised PhD Thesis. Guangzhou: Sun Yat-sen University, 2003.
  • 9Clark, R. Perforating Without Competence [J]. Journal of Child Language, 1974(1) : 1 - 10.
  • 10Ellis, R. The Study of Second Language Acquisition [M]. Oxford: Oxford University Press, 1994.

共引文献92

内江师范学院学报
2005年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部