二战时期的中美友谊

The Sino-American Friendship during the World War II

二战时期反对共同的敌人,是中美友谊关系的基础。太平洋战争爆发后,中美两国共同抗击法西斯势力,成了一条战壕的战友,以血肉凝成的中美两国人民的友谊迅速升华。对于美国支持的中国抗战,中共也曾表示感谢。史迪威、陈纳德是二战时期中美友谊的体现者和历史见证人。

The fight against common enemy was the basis of Sino-American friendly relations during the World War II. After the breaking out of the Pacific War, China and the US worked together to fight against fascist and become battle companions in the same trench, and the friendship cemented with flesh and blood increased rapidly. For the US’s support to Anti-Japanese War, CPC also have expressed thanks. Stilwell and Chennault were the agents of and witness to this kind the friendship.