开拓与创新在水文地质、工程地质、环境地质勘查中进一步发挥物探、遥感、化探的作用

OPENING UP NEW WAYS AND CREATINGSOMETHING NEW-FURTHER PLAYING THE ROLE OF GEOPHYSICALPROSPECTING, REMOTE SENSING AND GEOCHEMICALPROSPECTING IN HYDROGEOLOGICAL, ENGINEERINGGEOLOGICAL AND ENVIRONMENTAL GEOLOGICAL EXPLORATION

水土地质、工程地质、环境地质工作对经济建设和社会发展的关系十分密切,过去十年来,取得了多方面的成就。在这一进程中,物探、遥感、化探得到了不同程度的应用,发挥了显著的作用。在当前正在进行的新一轮水文地质、工程地质、环境地质勘察中,应当更加充分而有效地发挥物探、遥感、化探的作用。文中提出了实现这一目标的措施性意见。

Abstract Hydrogeology, engineering geology and environmental geology, which are closely related to economic construction and social development, have gained various achievements in the past ten years. In this process, geophysical pros pecting, remote sensing and geochemical prospecting have been applied to some extent and played a notable role. In the new run of hydrogeological, engineering geological and environmental geological exploration, we ought to bring geophysical prospecting, remote sensing and geochemical prospecting into full and more, effective play. This paper advances some suggestions concerning the measures for attaining this object.