从雅典百年奥运谈竞技体育本质的回归

On regress of Athletic essence from Athens Olympic Games

竞技体育起源于游戏,能给人类带来刺激、兴奋和快乐。奥林匹克运动是竞技体育的最高形式。特殊历史时期,竞技体育成为政治和商业争夺的工具。百年奥运重返故乡,呼唤竞技体育本质的回归,即回归于社会之中,作用于人的自我实现,充分展示人类的力与美,享受健康与快乐,演绎真正的奥运精神:以人为本,顺其自然。

Athletics Which comes from game can give us stimulation,excitement and enjoyment.Olympic Games is the highest form of athletics.At a certain historical times,athletics becomes the contested tool for politics and business.The return homeland of one hundred Olympic games calls the regress of the athletic essence for regressing to the society,exhibiting human being's strength and beauty,enjoying health and pleasure.Olympic spirit is in deed that man is the essence,becomes what it is will be.