摘要
加西亚·马尔克斯的新作《追忆我的可怜娼妓》于2004年10月20日问世，其西班牙文版首印100万册，同一天在西班牙和拉丁美洲全面上市。与此同时，25个国家和地区获准将其译成自己的语言文字出版。时至12月初，笔者已在马德里的书店见到该书的第五次印刷本，该书畅销之势由此可见一斑。这是作者自1994年发表《爱情及其妖魔鬼怪》之后的又一部小说，也是他长篇小说中最短的一部(合中文不足八万字)。该书卷首引用了日本作家川端康成《睡美人》中的一段话，从而点明了本书是对《睡美人》的敬仰和戏仿。作品以第一人称自述的形式写成，文中对话很少，也不用引号，而是以句号断开。故事开始于主人公90岁生日的8月29日，结束于91岁生日的8月29日。背景仍是加勒比海。作者以现实与回忆相结合的手法，记述了主人公平淡的一生，以及他老年之后的生活、爱情、忧虑、忌妒、喜悦和荣誉观，把老年人的行为举止和心理活动刻画得入木三分。
