保持共产党员先进性是执政能力建设的要求

Keeping Communists’ Advanced Quality is the Request of Ruling

党的十六届四中全会通过的《中共中央关于加强党的执政能力的郭定》标志党的建设步入新的阶段。把握和理解《郭定》的现实和深远意义,有助于深刻理解党的现实状况和所承担的历史任务,有助于深刻理解保持共产党员先进性是加强执政能力建设的必然要求。

The pass of On Strengthening the Party’s Reigning Ability on the fourth Session of the 16h Central Conference of the Party marks the new stage of the construction of the Party. To master and understand it has realistic and remote meanings, and is beneficial to understand the contemporary conditions of the Party and her historic tasks, and to understand the necessary requirement of strengthening the ruling ability of the Party in keep the Communists’ advanced quality.