中国同盟会的三个月执政与辛亥革命失败

Three Months in Power of the United League of China And Failure of the Revolution of 1911

辛亥革命后,中国同盟会由革命党变为执政党.由于高层在革命宗旨上久存分歧,加之无严格的纪律约束,以致革命成功后,内部迅速分裂,无法起到领导核心的作用.部分领导成员的腐朽堕落和官僚化倾向,对民众的漠视,使其日益丧失革命性、先进性,使执政的社会基础变得十分脆弱,最终导致革命的失败和新生政权的夭折.

After the revolution of 1911, the United League of China changed f ro m rebel party to governing party. Because its leaders differed on the revolution ary aims and the party had no strict discipline, it soon fell apart after 1911. So it couldn't play the core role of the leadership. Furthermore, certain leader s soon corrupted and bureaucratized, increasingly ignoring the interests of the public, which led the party lose its revolutionary nature. The social foundation of government was impaired accordingly, Thus leading to the failure of the revo lution and abortion of new republic.