摘要
王力主编的《古代汉语》中某些释义有待商榷,如:"少益耆食"中的"益"是"稍稍"之意而非"更加"之意,"大叔完聚"中的"聚"应为"聚粮食"而非"聚百姓","矢贯余手及肘"之"及"应为"和"之意而非"到"之意,等等。
Some interpretations in Ancient Chinese compiled by Wang Li are open to question. For example, 'slightly' in 'like to eat food slightly' does not mean 'increasingly', 'gathered' in 'eldest brother had repaired and gathered 'should be 'gathered food' not 'gathered people', 'and' in ' an arrow had passed through my hand and elbow'does not mean 'reach', and so on.
出处
《韶关学院学报》
2005年第4期118-120,共3页
Journal of Shaoguan University
关键词
王力《古代汉语》
客
时
益
ancient Chinese compiled by Wang Li (王力)
ke(客)
shi(时)
yi(益)