城市性格的挖掘与经营

Studying on dingging out and management of city character

每个城市的性格均受其地理和生态环境以及历史文化、人文习俗和产业传承等因素制约;城市性格往往呈现积极和消极、外向和内敛的双重两面性。城市性格是城市政府定位城市和发展城市特色的切入点,合理转化消极的城市性格,打造积极的城市性格,对城市的发展具有重大意义。

Each city has already formed its own specific character or been in the course of developing it, which is not only due to geography and ecological environment, but also due to the history, culture, custom and industry inheritance and so on; city character always presents itself both the positive and the negative, the outside and the inside. Nowadays, with the prevailing idea of city management, city character is the good start point when the government defines the city position. So how to dig out and manage the city character, promote the positive side and rationalize the negative side, forge its special traits and serve the city economy construction, all of these are significant.