2004年日本硫磺与硫酸供需预测(修订)

Supply and demand forecast of sulphur and sulphuric acid in 2004 (revised)

介绍2004年日本硫磺和硫酸生产、内需及出口与库存情况。2004年预计生产硫磺1 861 kt,内需硫磺695 kt,其中用于硫酸生产的375 kt;出口硫磺1 166 kt,其中对中国出口量最大,将达700 kt。2004年预计生产硫酸6 491 kt,其中冶炼烟气制酸4 655 kt、硫磺制酸1 646 kt;内需硫酸5 212 kt,其中化肥工业636 kt、其它工业4 576 kt; 出口2 229 kt。

Production, domestic demand, import and repertory of sulphur and sulphuric acid of Japan in 2004 are forecasted. The sulphur production will attain 1 861 kt and the domestic demand will be 695 kt, 375 kt being for sulphuric acid production. The sulphur export will be 1 166 kt and China will be the largest importer with an amount of 700 kt. Sulphuric acid production will be 6 491 kt, including 4 655 kt from metallurgical off-gases and 1 646 kt from sulphur. The domestic demand for sulphuric acid will reach 5 212 kt, 636 kt being used in chemical fertilizers and 4 576 kt in other industries. The sulphuric acid export will be 2 229 kt.