源远流长 继往开来——对当今水景设计发展趋向的探讨

Discussion on urban water-scene design

中国的园林设计发展经过了漫长的阶段,而其中的水景设计则是历代园林设计中的重要组成部分。它经过3000多年的沿袭,发展成了一套传统而独具个性,着重强调自然山水景观特征的体系。它提炼和再现对自然形态的表现,突出“虽为人开,宛如天成”的意境。随着现代化城市的发展与东西方文化与技术的交流,水景的设计与应用更加广泛,形式也更加丰富多彩。与此同时,许多问题也不容忽视,一些设计者只是简单地照搬照抄国外的水景设计,忽略了本地的环境特点与民族文化内涵,使得水景景观不伦不类,与周围环境大相径庭。本文从东西方水景设计的形式,继承和发展入手,探求当代城市水景设计的形式与文化内涵,以求创作出既具有时代特色,又具有民族、地域特色的水景作品。