对农民工社会保障问题的深层思考

A Deep Thought over the Migrant Labourers’ Social Security

农民工这一特殊群体为社会经济发展做出了重大贡献,但是由于受城乡二元体制和户籍制度的影响,其权益未得到很好的保护。这不仅严重地阻碍了我国工业化、城市化的进程,而且也给社会的不稳定埋下了诸多隐患。因此,建立面向农民工的社会保障制度已势在必行。本文针对农民工的社会保障问题进行了深入的探讨和分析。

Migrant labourers have made a great contribution to the economic development of the society. However, because of the dual system of city and town and census register system, the migrant labourers’ rights cannot be protected, which not only hinders the social development, but also brings hidden troubles to social stability. Therefore, these must be some social security system for these migrantlabourers. This paper makes a deep exploration and analysis of the migrant labourers’ social security.