遵循市场规律和教学规律,培养高技能型应用人才

Observing the market laws and teaching regularities so as to produce the high-skilled applied talented personnel needed by the market

高职院校人才培养工作在遵循教学规律、市场供求规律的基础上,不仅要根据市场需要设专业,推行"订单教育",根据岗位要求定课程,强化技能培养,而且要根据师生特点抓管理,加强质量监控和就业工作。只有这样才能在激烈竞争的市场中站稳脚跟,才能培养出适应市场需要的高技能型应用人才。

On the basis of observing teaching regularities and market supply and demand laws, higher vocational colleges in their cultivation of talented personnel should firstly set up their specialties according to market demand and carry out what is known as 'order education'. Then, higher vocational colleges should set up their curriculums according to the employment requirements and intensify skill training. Next, higher vocational colleges should conduct their management according to the characteristics of teachers and students while strengthening quality supervision and employment guidance. Only in this way can higher vocational colleges consolidate their positions in the heated market competition and train high skilled applied talented personnel needed by the market.