1947—1950年印尼三宝垄华侨侨批初探——以李芝敏的十二封侨批为例

A Preliminary Study of 1947 to 1950 Overseas Remittance in Sanbaolong of Indonesia

透过李芝敏的十二封批信的内容,对1947-1950年印尼三宝垄华侨侨批状况作一个很浅显的探讨。通过批信中的内容,我们可以看到荷印政府的华侨政策和中国国内的货币变动及政治变迁对三宝垄华侨侨批的影响极大,这一时期侨批呈现相当复杂的状况。

Through Li Zhimin's twelve remittance orders,this paper gives a preliminary exploration of the situation of the overseas remittance of the overseas Chinese in Sanbaolong in Indonesia in the period from 1947 to 1950. It can be seen from the orders that the then policies of Indonesian government towards the overseas Chinese,the changing currency and shifting politics in China had an enormous influence upon the overseas remittance there,which assumed rather complicated configuration in that period.