“张爱玲传记”不同文本之比较——兼论现代传记的叙事特征

A Comparison Between Different Versions of Biographies of ZHANG Ai-ling

该文从阅读的角度、以“细读”的方式比较分析了“张爱玲传记”的三个文本。三个文本在感情色彩的渲染方式、传记材料的使用方式及传主的作品在传记文本中的处理方式等各具有典型特征。对三个文本的叙事特征做理论性分析在某种程度上对现有传记文学理论做了例证性阐释。

By analyzing the three different versions in emotional coloring,the way of disposing the materials,and the disposing of the works of the heroine,the narration features of biographies are researched in great detail.