关键词
航海英语
翻译
attributive sentences passive voice long sentences
同被引文献10
-
1张一平.英汉语篇思维模式对比研究[J].社科纵横,2000,15(4):83-84. 被引量:5
-
2周颖.英语副词汉译方法探讨[J].辽宁教育行政学院学报,2006,23(2):60-61. 被引量:4
-
3江园,李洲.科技英语翻译对专业知识的要求[J].青岛远洋船员学院学报,2006,27(3):60-64. 被引量:2
-
4金惺.等效翻译探索[M].北京:中国对外翻译出版公司,2004:13-40.
-
5瞿秋白.翻译研究论文集[c].上海:商务印书馆.1980:219.
-
6Eugene A Nida. Toward a Science of Translation[M]. Leiden, E.J. Brill. 1964:159.
-
7杨绛.失败的经验-试谈翻译.中国翻译,1999,(1):8-11.
-
8马祖毅.中国翻译简史[M].北京:中国对外翻译出版公司,2001.
-
9黄静.航海英语翻译若干问题[J].上海海事大学学报,2008,29(1):90-92. 被引量:18
-
10刘肖沛.航海英语翻译解析[J].青岛远洋船员学院学报,2004,25(1):31-35. 被引量:12
二级引证文献5
-
1赵志刚.英语海事公文的语言特点及翻译[J].上海海事大学学报,2014,35(2):89-94. 被引量:6
-
2李帅,孙成杰.海事英语汉译技巧例析[J].中国水运,2016,0(11):72-75. 被引量:2
-
3傅若琪.翻译目的论在航海英语翻译中的应用[J].上海海事大学学报,2019,40(2):115-119. 被引量:9
-
4李梁杰,傅若琪.Trados机辅翻译航海类文本的可行性及优势[J].海外英语,2022(13):17-19. 被引量:2
-
5马宇.海事英语术语中首字母的翻译策略[J].现代语言学,2022,10(6):1275-1280.
-
1冮大林.话题作文全攻略(八)语言通顺[J].小雪花(初中高分作文),2009(7):21-24.
-
2华翔.浅析认知语言学视角下英语隐喻的汉译策略[J].求知导刊,2016(18):30-31. 被引量:2
-
3张志平.科技日语长难句的分析及翻译[J].日语知识,2003(6):37-40. 被引量:2
-
4杨文伟.对翻译标准的再思考[J].楚雄师范学院学报,2002,17(4):50-51. 被引量:2
-
5吴迪,付有龙.从认知语言学的角度谈翻译教学中的文化教学[J].中国西部科技,2009,8(7):93-94. 被引量:3
-
6贾玉云.从英汉语言的对比谈翻译实践[J].赤峰学院学报(哲学社会科学版),2005,26(2):40-41.
-
7王发德.浅谈译文的贴切[J].广州师院学报(社会科学版),2000,21(9):106-108. 被引量:1
-
8董其珍.英语写作中的语言误区及其原因探析[J].山东外语教学,1998,19(2):86-88. 被引量:3
-
9王芳,王岩.当心英语写作中的汉式英语[J].沈阳农业大学学报(社会科学版),2004,6(2):210-211. 被引量:1
-
10王华.析奈达“功能对等”理论的标准对翻译实践的指导[J].语文学刊(外语教育与教学),2010(7):70-71. 被引量:45
;