论“断裂”的一代文学

On a Generation of Breaking Literature

世纪之交的中国文学写作是一种非道德化写作,其最大特色是对传统道德的消解,是传统道德的一次“断裂”。在文化转型期,这种断裂有其必然性和积极意义,但更重要的是,“断裂的一代文学”急需穿越这种非原创性的写作,建立自己的存在性世界。

Chinese literary writing at the turn of the centuries is a kind of non- moral creation, which is characterized by dispelling traditional moral s. It breaks traditional morals. In cultural transition the break is inevitable and positive; however, what is more important is that the breaking literature ne eds to transcend the unoriginal creation and establish its own world of existenc e.