国际乡村治理模式视野下的中国乡村治理问题研究

Research on Country-Governing of China in the View of International Country-Governing Mode

本文通过考察美国阿拉斯加州具有多元文化与充权色彩的乡村治理方案、加拿大纽布朗斯维克省充满实验性质的"新乡村地区治理模式"以及欧盟研究中心对欧洲乡村治理经验的比较,归纳出中国当前乡村治理所要强调的落实地方分权、尊重多元文化、增加地方居民参与基层政策决策机制以及凝聚力与动员乡村社区资本等建议。

By investigating the project of country-governing of Alaska in America which is multicultural, the empowerment 'region-governing mode of new country' in New Brunswich which is experimental, and comparing with the country-governing experiences in Europe made by the research center of EU, we propose some important recommendations for current China, such as emphasizing on carrying out decentralization in the process of country-governing, respecting multi-culture, improving the cohesion and mechanism of local residents participating into grass roots policy-making, and mobilizing the capital of country community.