论冯友兰哲学回忆录《三松堂自序》的思想和语言

Comments on the Thought and Language of Author′s Preface of San Song House of Philosophy Memo by Feng Youlan

《三松堂自序》是哲学家和哲学史家冯友兰先生的回忆录,它是一本充满大智慧的书,是一本纵论中国大学教育的书,是一个大哲学家用哲学的眼光看待宇宙与人生并得出明确结论的书。而与其思想高度相辅相成的是,《三松堂自序》的语言也达到了现代汉语的最高境界,因而它又是一本语言艺术家透彻认识语言的内在特质和纯熟运用现代汉语的书。《三松堂自序》以其思想和语言的巨大魅力,在读书界获得了崇高的声誉。

Author′s Preface of San Song House is the memo of Feng Youlan,a philosopher and philosophy historian.It is such kind of a book with profound wisdom,criticism on the education of Chinese university,philosopher′s vision to the universe and life,and a clear conclusion.To match with the great value of his thought,the language of Author′s Preface of San Song House also achieved the top level of modern Chinese,thus it is also a book that the linguistician with deep understanding of the language,thus it is also a book that the linguistician with deep understanding of the language characters and handled the modern Chinese sophisticatedly.Author′s Preface of San Song House wins a great recognition among readers by its immortal fascination of thought and language.