编辑工作与编辑的科研活动

The Work of Editing and Editors’ Scientific Research Activities

编辑工作为编辑从事科研活动创造优势条件,而从事科学研究反过来又会提高编辑工作的质量和品位。在实际工作中,只有正确地认识和处理好编辑工作和编辑的科研活动的关系,才能使二者和谐互动,相得益彰。

The work of editing provides advantageous conditions for editors to do scientific research activities. Scientific researches in return can promote the quality and taste of the work of editing. In practical working conditions, only by correctly dealing with the relationship between the work of editing and editors’ scientific research activities can they be made to interact harmoniously with each other and shinning more brilliantly in the other’s company.