论我国合会立法的必要性和可行性

The Necessity and Feasibility of Legislation about Copartners in China

合会作为我国民间的一种传统的经济互助制度,在中国台湾已经立法化,但在中国大陆却徘徊于一条畸形发展的道路上。当前,必须进行合会立法,以利于我国经济发展,维护社会稳定,同时有利于加强社会主义法制建设,更有利于深化我国金融体制改革,以增强银行的竞争意识并提高其运作效率。当前反对合会立法者的主要理由是值得商榷的。事实上,我国合会立法具有一定的现实可行性。

Copartners,as a kind of nongovernmental traditional economic system,has been legalized in Taiwan,but it winds its way on a road of lopsided development in Mainland of China.Currently,it must be made legitimate in order to boost economic development, maintain social stability, reinforce socialist legal construction,and to deep financial reform so that the competitive consciousness and operating efficiency of banks in Mainland can be increased.The prime cause of discommenders is debatable.In fact, the legislation of Copartners in China is feasible.