论“三个代表”重要思想对党执政规律的进一步认识与发展

The further understanding and development of the ruling regulation of the Party from the important thought of "Three Represents"

中国共产党作为中国先进生产力的代表经过多年坚苦卓绝的斗争,最终带领中国人民获得了新民主主义革命的伟大胜利,取得了执政地位。在党执政50多年后的今天,随着时代的发展和历史条件的改变,党在执政能力、执政地位和执政方式等诸多问题上面临着新的挑战。在这种时代背景下,江泽民同志提出了“三个代表”的重要思想,并要求按照“三个代表”的思想全面加强党的建设,使我们进一步深化了对党的执政规律的认识。

The Communist Party of China went through the struggle with unsurpassed hard bitterness of more than years as representative of China's advanced productivity,led the Chinese people to obtain the great victory of new-democratic revolution finally,have made its the ruling status.Today,the party has been in power for more than 50 years.With the development of the times and change of the historical condition,the party faces the new challenge on such a great deal of problems as the ability of administration,ruling status and ruling style,etc.Under the background of this kind of era,Comrade Jiang Zemin proposed the important thought of'Three Represents',demanding to strengthen the Party-building in an all-round way according to the thought of 'Three Represents',which makes us deepen the understanding of law of being in power of the Party further.