从《南京的基督》中解读芥川龙之介对中国社会的认识

Akutagawa Ryuunosuke’s Cognition of China’s Society from“Nanjing’s Christ”

在关于芥川龙之介与中国现实社会(民国时期)的关系问题上,诸多的论述都把芥川龙之介1921年的中国之行作为一个起点。但事实上,早在这之前,芥川已对当时中国的社会现实表现出了极大的关心。这一点在《南京的基督》的叙述中有着明确的体现。本论文以《南京的基督》为中心,通过对其成立和内容的考察,一方面证实了芥川龙之介早在他的中国之行以前就对中国现实社会有着较为深刻的认识,同时也对《南京的基督》这一作品的欣赏、研究提出了新的视点。

The thesis,with“Nanjing’s Christ”as the core and through the investigation of its foundation and content,verifies that Akutagawa Ryuunosuke had had a profound understanding of China’s society before he came to China, and also raises new point of view over appreciation and research of“Nanjing’s Christ”.