深化农村改革的方向与途径

DIRECTIONS AND WAYS OF INTENSIFYING RURAL REFORM

本文论述了深化农村改革的方向与途径。包括:采取切实有效的措施,加强农业的基础和农业投入;完善家庭联产承包责任制及其相应的措施;改革农产品价格体系,提高农业的比较利益和农产品收购价格;建立农村社会化服务体系。

This paper is trying to give some directions and ways of intensifying rural reform in the future. They are: 1)to stress on the basic role of agriculture in national economy and take effective mcasures to emphasize the importance of agricultural investments and inputs; 2)to perfect the family contract responsibility system as the core of intensifying further rural reform; 3)to reform agricultural price system and raise com- parative advantage of agriculture, mainly, to increase the purchased prices of agricultural products; 4)to construct socialized service system in the rural area.