仿生医学——一个新的医学理论体系的创立

Bionic Medicine: a new theoretical system of medicine

医学发展呼唤原始性创新。大自然是人类创新的不竭源泉,国际上仿生学研究如火如荼。为了强化将仿生方法、仿生技术贯穿到科研创新的全过程,引导医学科技人员巧妙寻找源头创新,率先提出创立仿生医学体系,并初步建立起仿生医学的学科框架,以便更好地把握学科前沿和判断发展趋势,为我国在仿生医学学科领域的领先作用奠定重要基础。

The development of medicine calls original innovation. The nature is a eternal innovative headspring for human, the research on bionics is a very hot question for discussion in international. To intensify the whole process of making the method and technology of bionics impenetrate into scientific research innovation and lead scientist looking for innovative headspring skillfully,to take the lead in bring forward to found bionics medicine system and to found the subject outline for bionic medicine as well, so that we could grasp the scientic front line better and judge the trend of the development and that we could lay an important foundation in the leading domain of bionic medicine for our country.