中国钢琴作品在高师钢琴教学中的运用

Application of the Chinese piano works in the music teaching of college

钢琴是律制不同于中国民族乐器律制的西洋乐器,中国钢琴音乐由于在钢琴上演奏,不同于中国原有传统音乐。在中国音乐文化自己独特风格和体系的艺术传统下,中国钢琴音乐的创作显示着两种文明交融带来的文化内部的斗争、冲突、调和、融合。按照中国传统文化中的和谐、中庸美学观,作曲家在冲突中摸索着使二者平衡的方法和形式。重视本民族音乐文化已经成为近年来国际音乐教育发展的重要趋势,高等师范院校学生应该在接受西方优秀音乐文化成果的同时,牢固地掌握本民族优秀的音乐文化成果,使二者相辅相成,互相促进。

The piano is a kind of Western musical instrument that different from Chinese national musical instrument in numbers, while Chinese piano music is different from Chinese original traditional music because of is played on the piano. Under the unique style and art tradition of own of Chinese music culture and system, the creation of Chinese piano music shows struggle, conflict, mediate and merging with the two-civilization blend. According to the aesthetics view of harmony and Golden mean in Chinese traditional culture, composer try to find out a method and form to make them balance among conflict. Paying attention to the culture of our own national music has already become the important trend of educational development of the international music in recent years. College students should grasp our own national music while accept the culture achievement of the western outstanding music, make them promote each other in the learning process.