中国—东盟关系演变的建构主义解读

Constructivism Interpretation on the Development of the China-ASEAN Relation

20世纪60、70年代,中国与东盟国家的关系在错综复杂的历史条件下,发生了两次重大的调整。从建构主义视角来看,双方关系的调整是彼此在互动中所建构的文化使然。国际话语实践所导致的“自我证实的预言”在其中的作用不容忽视。文化选择中的社会习得而成的国家间互动模式,在具备相互依存、共同命运、文化的同质化和自我克制四个要素的同时同样促成了双方角色的转变。

During the 60th and the 70th of the 20th century, the relation of China-ASEAN countries under the intricate historical condition has taken great adjustment for two times. According to constructivism, the relation adjustment is based on the culture constructed in interactive activity. The function of ' prophecy verified oneself ' caused by the international words can't be ignored among them. The interactive mode with four factors as interdependence, common destiny, homogeneity of culture and restraining oneself has facilitated the transition of the roles of both sides