解读科学发展观

Explanation and analysis of the view of scientific development

以人为本,全面、协调、可持续的发展观,是应新时代的客观要求提出的,具有深刻的内涵。要坚持和落实这一崭新的发展观,就要正确认识和处理改革、发展、稳定的关系,政府与市场的关系,发展观与政绩观的关系,物质文明、政治文明和精神文明的关系。

The view of human-based,comprehensive and sustainable development is put forward to meet the objective requirement of new times,and it has very deep intention.To insist and implement this brand-new development sight,we must correctly understand and handle some significant relations among reform,development and security;relations between government and market;relations between the view of development and the view of achievements;relations among civilizations in material,political and moral aspects.