全面实施上海城市总体规划 加快建设资源节约型城市

Comprehensively implement layout planning of Shanghai and accelerate resource-saving city construction

上海是一个经济快速发展的城市,同时也是一个资源相对匮乏的地区。文章从上海城市的总体规划出发,全面阐述坚持科学发展观,以资源节约型城市规划的理念,充分发挥城市规划的先导和调控作用,从全局和战略高度,实现能源、资源的合理节约利用,促进人与自然的和谐发展。

Shanghai is a city with quickly de- veloped economy and relatively poor resource. This article comprehensively describes that stick to sci- entific view of development, utilize the guide and control of layout planning with the concept of re- source-saving city planning, and accelerate harmonic development of human and nature.