虎头要塞 “二战”的终结地

Hutou Fortress and the End of WWII

1945年8月15日本天皇宣布投降后,虎头镇,这个中国最先看到太阳的地方,用数万中国人的尸骨构筑的世界上最为坚固,最具规模的"北满永久要塞"——虎头地下军事要塞,日军近1500名残余势力仍在负隅顽抗,至26日才被彻底攻陷。整整60年过去了,这一历经了"二战"落幕之战的惨烈战场,已成世界上独有的历史遗产。

In Hutou Township.where dawn first breaks on the Chinese horizon,the Japanese military used the sweat and blood of countless Chinese citizens to construct the Everlasting Northern Manchurian Fortress, one of the world's largest and most solid underground military strongholds.Over 1500surviving Japanese troops fought desperately here before being captured on August 26.1945,12 days after Japan had announced its surrender.After exactly 60 years.Hutou Fortress. site of WWII's final tragic battle,has become an extraordinary monument in history.