马克思主义理论创新的基本要求

The Basic Demands of Marxist Theoretical Innovation

理论创新和实践创新是与时俱进的两种基本活动形式,其中理论创新是最关键的,它是与时俱进的先导。作为人的一种创造性活动,理论创新对主体提出了较高的要求,他必须具有创新意识,同时具备创新能力,并且在其理论活动中能有效地实现创新意识和创新能力的统一。

Theoretical and practical innovations are the two basic forms of activities keeping pact with time.Between them theoretical innovation is more important,and it is the guide to keeping pace with time. Being people's creative activity, theoretical creativity raises higher demands for subject,that is,he must have creative consciousness and ability, moreover,he must effectively unite creative conscious and ability in his theortical activity.