论“新布什主义”

On "New Bushism"

布什第二任期伊始推出以"铲除暴政"和"推进自由"为主旨的"新布什主义",是其第一任期"先发制人"、"单边主义"政策基础上的一种策略调整,表面上有一定的灵活性,骨子里却更加强硬.第二任期内在对华关系上将坚持两手政策,力求稳定台海局势.

Senior Researcher of China Institute for International Strategic Studies, Guest Researcher of CPDS. At the beginning of his second term, President Bush put forth 'Neo-Bushism' principled by 'eradicating tyranny' and 'pressing forward with freedom,' which is a tactical readjustment based on 'preemptive strike' and 'unilateralism' of his first term policy. On the surface, it seems flexible to a certain extent, but is even tougher in essence. In its relations with China, the Bush administration will persist in implementing its dual China policy and seek to stabilize the situation across the Taiwan Strait.