论抗战美术在中国现代美术史上的意义

The Significance of the Anti-Japanese Fine Arts in the History of Modern Chinese Fine Arts

中国现代美术史从来就不是一个自律和排他的纯粹风格的演变史。20世纪中华民族的内忧外患和抗争求存,既是艺术发展的现实规定,也决定了艺术家的社会责任的担当。同时,一种精神性的延续又直接影响了中国革命美术的未来走向。

The modern Chinese history of fine arts has never been an evolutionary history of a self-disciplined and exclusive style. For the Chinese people, the 20th century is one of internal conflicts, foreign invasions and painstaking struggles for existence, which is both the reality that determines the development of arts and the guarantee for the artists to fulfill their social responsibility. Meanwhile, a spiritual continuation has made an immediate impact on the future of the Chinese revolutionary fine arts.