公民素质的全面发展与中国特色社会主义

On the All-round Development of Citizen Quality and Chinese-style Socialism

随着我国社会的转型,开展现代公民教育,培育现代公民意识这一重大任务已被提到日程上来,在社会主义物质文明和精神文明发展的基础上,不断推进政治文明建设,不断推进公民素质的全面提高,培育一代又一代有理想、有道德、有文化、有纪律的公民,这不仅是社会主义的本质要求及其追求的重要目标,同时也是我国社会主义现代化建设的重要内容,社会主义现代化建设为公民素质的全面发展提供了广阔的前景。

Along with our society's transformation, it is urgent to promote the modern citizen education and foster the modern citizen sense, so, it is possible to improve the citizen's all-round quality and to train the citizen with ideals, ethics, culture and discipline generation by generation. This is not only the socialistic natural demand and its important goal, but also the important content of our socialistic modern construction, and our socialistic modern construction provides a very broad future for the all-round development of citizen quality.