浅析中国油画的精神性

A Brief Analysis of China Canvas`s Spirituality

艺术创造表面上是技巧的显露，深层却是艺术家主体精神的表达。市场意识形态统治一切，利益之轴磨损了精神性的东西，所有神圣的意识都成为浮夸的标签。当作品的精神性游离于现实之外，呼唤精神家园的回归左右着当代艺术。当代艺术成为一个低调中孕育着辉煌时代的希望的种子。

s: It's the exhibition of artists' skills as the properties of their creativity and it's the existence as the subject of all the artists. Market ideology governs all the interests in the word, but the interest is short of spiritual issue .So we can see all the holy meaning tends to be the label of turgidity,current works is dissociated from the reality, so we call for the return of spirit realm and wish it being the dominant aspect of the current art. In one word ,current art has been a seed ,which implies the splendent era in an underrated way .