论我国的自然资源利用与经济的可持续发展

ON UTILIZATION OF NATURAL RESOURCES AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF ECONOMY IN CHINA

可持续发展是我国当前和２１世纪经济发展的主题和方向，也是指导充分合理开发利用自然资源的理论基础。它的提出具有科学和历史的必然性。深入研究可持续发展的客观规律性，有助于人们自觉地走可持续发展经济的道路，全面发挥社会主义市场经济合理配置资源的作用，并指导人们更深一步地进行我国的经济改革。最终在充分合理开发利用我国有限自然资源的基础上，促进经济的持续、快速、健康发展。

Sustainable development is the theme and direction of economic development in China for present and 21st century, and it is the theoretical basis of guiding the sufficient and rational use of natural resources. Deep researches of the objective law of sustainable development may help us to follow the right way of sustainable development of economy consciously, to give full play to the role of deploying the natural resources rationally by socialist market economy system,and to guide the proceeding of economic reform deeply. At last ,on the basis of sufficient and rational use of limited resources,our national economy will be promoted to go forward along the way of sustainable ,rapid and healthy development.