重视城市历史文化的再创造

Attach Great importance to Recreate Urban Historic Culture

无论是已称为今日的城市历史文化，还是将会成为明天的城市历史文化，都有个不断地因时、因地、因人、因需而更替创新的问题，这一城市文化的再创造，必须从战略层面和实施层面上制定出明确的目标、有力的政策和可行的措施,这在我国当前城市化进程加速,城市更新步伐加快的新时期，尤显重要．本文就此提出若干见解，以祈能引起对城市历史文化再创造的重视.

There is always necessary to replace and to recreate urban historic culture continually along with the changes of times, geographic sites, nations and socialvneeds, whatever the type of urban historic culture is today or tomorrow. A definite aim, effective policy and measures must be formulated in the level of strategy and practicc tO rocreating urban culture. It is more Anportant in the fast progress of Chinese urhanization and urban renewal. Somo viowpoints are pointed out in this paper to attach great importance of recreating urban historic culture.