摘要
农村劳动者在一些学者所谓的“推力”和“拉力”作用下大量流出农村。流出农村的农民常常按月或按季度把收入寄回家,这对于提高乡村生活水平和推动流出地发展做出了重要贡献。而在现有的研究和政策建议中,流动常常被看做是缓解乡村“剩余”人口(劳动者)压力的一种方法。换句话说,乡村乃至流动常被看做中国现代化的主要障碍之一,它带来的更多是问题,而不是解决问题的方法。这种观点显然失之偏颇。我们完全可以从更积极的意义上去看待农民的主动流动。
Executive Summary.This paper argues that research and policy making in China ought to take more seriously the contribution that migration makes to the development of the migrants＇ areas of origin.
