浅谈英语典故在汉译中的处理

On Translating of English Allusions

英语语言中有大量的典故．而由于文化因素的影响，英语典故往往是翻译中的难点。本文通过分析英语典故的特点，提出了具体的翻译方法和翻译原则。

There are a lot of allusions in the English language. However, they are usually difficult to translate because of the cultural differences between English and Chinese. This paper, through an analysis of the characteristics of English allusions, introduces some methods and principle of translating.