建立节约型社会中国刻不容缓

Establishing Economical Society in China is urgent

一方面是能源短缺，另一方面是高能耗行业的飞速扩张。长期以来，我国经济的快速增长是建立在大量消耗能源，原材料等资源的基础上。目前工作部门的能源消费占全国能源消费总量的70%以上，而钢铁，有色金属，化工，建材等高耗能行业的能源消费又占整个工业消费的70%以上。