关于校园安全立法的几个问题

The Legislation Study on the Security Problem of School Yards

我国现已进入校园安全事故的多发期,校园安全问题历来是各级政府和社会各界关注的热点。《校园安全法》的立法重点应当放在建立完善的事故预防机制上,立法时所要遵循的原则有:预防为主原则、综合治理原则,有利于所有学生的全面成长原则及纠纷解决适用过错推定原则等。

Schools have come into an accident-prone period in our country. The security problems of them have long been concerned issues by all levels of government and all walks of life. The School Security Law should focus on the establishment of systematic accident-proof mechanism. And in the course of legislation such as the principles should be followed： the prevention-orientated principle, the principle of tackling problems in a comprehensive way, the principle that is helpful for students to develop themselves in all around way and the principle of error deduction to resolve conflicts, etc.